Подорожі починаються зі збору валізи і перевірки документів. Ці 14 слів охоплюють все що потрібно від паспорта до страховки.
Всі 14 слів рівня A1, A2 і B1: ваш список для поїздки
| Чеська | Українська | |
|---|---|---|
| Pas | Паспорт | |
| Batoh | Рюкзак | |
| Kufr | Валіза | |
| Mapa | Карта | |
| Jízdenka | Квиток | |
| Letenka | Авіаквиток | |
| Foťák | Фотоапарат | |
| Nabíječka | Зарядний пристрій | |
| Adaptér | Адаптер | |
| Vízum | Віза | |
| Průvodce | Путівник | |
| Řidičský průkaz | Водійські права | |
| Cestovní pojištění | Страховка для поїздки | |
| Průvodkyně | Екскурсовод |
Pas (паспорт) по-чеськи коротко і просто. Але у формулярах зустрінете "cestovní pas", повна офіційна назва.
Jízdenka (квиток на транспорт) і letenka (авіаквиток), дві різні назви для квитків залежно від виду транспорту. Jízdenka для поїзда, автобуса, трамваю. Letenka тільки для літака.
Cestovní pojištění (страховка для поїздки), обов'язкова річ при подорожі за кордон. В Чехії часто запитують при оренді автомобіля або бронюванні певних активностей.
Всі слова вже тут
Категорія "Подорожі" в Словнику RStudy містить 14 слів і всі вони є в таблиці вище. Можна перейти в додаток і потренуватись через вправи.
Відкрити Словник RStudy, безкоштовно →
Часті питання
Як сказати що їду у відпустку по-чеськи?
"Jedu na dovolenou" (їду у відпустку) або "Jedu na výlet" (їду на екскурсію, коротку поїздку). Dovolená це відпустка, výlet це одноденна або коротка поїздка.
Яка різниця між "jízdenka" і "letenka"?
Jízdenka це квиток на наземний транспорт: поїзд, автобус, трамвай. Letenka це авіаквиток. Різні слова для різних видів транспорту, плутати не варто.
Чи потрібна страховка для поїздок по Чехії?
Для подорожей всередині Чехії страховка необов'язкова якщо у вас є чеська медична страховка. Для виїзду за кордон потрібна cestovní pojištění (туристична страховка). Більшість банківських карток преміум-класу вже включають страховку.
Де знайти більше слів для подорожей чеською?
У додатку RStudy є категорія "Подорожі" з 14 словами від A1 до B1. Аудіо вимова і вправи. Безкоштовно.
Про автора

Євген Решетар
Фрілансер, переїхав до Праги у 2026 році. Вчить чеську з приватним викладачем і веде цей блог про свій досвід. Зробив RStudy, який сам використовує щодня.
Знайшли помилку або неточність у статті?
