Назви країн потрібні в документах, на роботі, в розмові. Більшість чеських назв схожі до українських, але є кілька несподіванок.
10 країн рівня A1: Європа і не тільки
| Чеська | Українська | |
|---|---|---|
| Česká republika | Чехія | |
| Slovensko | Словаччина | |
| Polsko | Польща | |
| Německo | Німеччина | |
| Rakоusko | Австрія | |
| Francie | Франція | |
| Itálie | Італія | |
| Anglie | Англія | |
| Amerika | Америка | |
| Ukrajina | Україна |
Одна важлива деталь: Česká republika, офіційна назва, але в розмові часто кажуть просто Česko. Обидва варіанти правильні. Ukrajina (Україна) по-чеськи вимовляється "Украйіна", дуже схоже до нашого.
Ще 10 мов рівня A1 і A2: говорите кількома?
| Чеська | Українська | |
|---|---|---|
| Čeština | Чеська мова | |
| Angličtina | Англійська мова | |
| Němčina | Німецька мова | |
| Polština | Польська мова | |
| Slovenština | Словацька мова | |
| Ukrajinaština | Українська мова | |
| Francouzština | Французька мова | |
| Italština | Італійська мова | |
| Španělština | Іспанська мова | |
| Japonština | Японська мова |
Зверніть увагу: назви мов по-чеськи закінчуються на "-ština" або "-čtina". Angličtina, Němčina, Francouzština, логічний патерн. Як тільки запам'ятаєте цей суфікс, легко здогадатись про будь-яку мову.
Ще 24 слова у додатку RStudy
У категорії "Країни та мови" в Словнику RStudy є 44 слова від A1 до A2. Там є Японія, Норвегія, Швеція, В'єтнам і ще багато країн. Усі з аудіо вимовою.
Відкрити Словник RStudy, безкоштовно →
Часті питання
Як сказати "я говорю українською" по-чеськи?
"Mluvím ukrajinsky" (говорю українською). Або: "Jsem z Ukrajiny a mluvím ukrajinaštinou" (Я з України і говорю українською). Для запитання: "Mluvíte česky?" (Ви говорите чеською?).
Як чехи називають Австрію?
По-чеськи Австрія це "Rakousko", а австрієць "Rakušan". Слово не схоже на українське, але після кількох повторень легко запам'ятовується.
Чим відрізняється "Anglie" від "Velká Británie"?
Anglie це Англія (лише Англія як частина). Velká Británie це Велика Британія (Англія, Шотландія, Уельс разом). В офіційних контекстах вживають Velká Británie, в розмові часто просто Anglie.
Де знайти більше назв країн і мов чеською?
У додатку RStudy є категорія "Країни та мови" з 44 словами. Країни з усього світу і назви мов. Аудіо вимова і вправи. Безкоштовно.
Про автора
Євген Решетар
Фрілансер, переїхав до Праги у 2026 році. Вчить чеську з приватним викладачем і веде цей блог про свій досвід. Зробив RStudy, який сам використовує щодня.
Знайшли помилку або неточність у статті?