Без дієслів не побудуєш речення. Ці 15 дієслів описують звичайний день: прокинутись, поснідати, піти на роботу, лягти спати. Найбазовіша основа для початківців.
15 дієслів рівня A1 і A2: ваш день чеською
| Чеська | Українська | |
|---|---|---|
| Vstávat | Вставати | |
| Snídat | Снідати | |
| Obědvat | Обідати | |
| Večeřet | Вечеряти | |
| Spát | Спати | |
| Vařit | Готувати | |
| Uklízet | Прибирати | |
| Pracovat | Працювати | |
| Plavat | Плавати | |
| Tancovat | Танцювати | |
| Učit se | Вчитися | |
| Dívat se na televizi | Дивитися телевізор | |
| Cvičit | Займатися спортом | |
| Psát | Писати | |
| Jít do práce | Іти на роботу |
Корисна деталь: чеські дієслова в інфінітиві закінчуються на -t або -at. Vstávat, snídat, pracovat, plavat, патерн простий. Якщо чуєте слово з цим закінченням, скоріш за все це дієслово.
Učit se, вчитися. Зверніть на частку "se", це зворотне дієслово. Важливо не забувати її: "učím se česky" (вчу чеську).
Всі 15 дієслів уже тут
Категорія "Дієслова" в Словнику RStudy містить 15 слів і всі вони є в таблиці вище. Можна перейти в додаток і потренуватись через вправи.
Відкрити Словник RStudy, безкоштовно →
Часті питання
Як утворити просте речення з дієсловом?
Підмет + дієслово + решта. "Já vstávám v sedm" (Я встаю о сьомій). "Ona vaří večeři" (Вона готує вечерю). Порядок слів у чеській вільніший ніж в українській, але базова схема та сама.
Чому деякі чеські дієслова закінчуються на "-ovat"?
Це запозичені або складені дієслова: pracovat, tancovat, cvičit. Інфінітив на "-ovat" дуже поширений. Вони відмінюються регулярно і легко вчаться.
Як сказати що я зараз роблю щось?
Теперішній час утворюється відмінюванням дієслова: "pracuji" (я працюю), "pracuje" (він/вона працює), "pracujeme" (ми працюємо). Для початку достатньо знати форму "я" і "він/вона".
Де знайти більше чеських дієслів?
У Словнику RStudy є різні категорії з дієсловами у контексті: У барбера (stříhat, holit), Покупки (koupit, platit), Робота (pracovat, hledat). Практикуйте дієслова в реальних ситуаціях.
Про автора

Євген Решетар
Фрілансер, переїхав до Праги у 2026 році. Вчить чеську з приватним викладачем і веде цей блог про свій досвід. Зробив RStudy, який сам використовує щодня.
Знайшли помилку або неточність у статті?
